Хочу 1.5 м CU межблока разрезать пополам и припаять XLR разъемы.

Т.е. нужно получить из RCA-RCA переходник на XLR

Можно ли так сделать для подключения к XLR выходу MS audio DAC 1.0 SE активных мониторов. И что нужно учитывать, влияет ли на звук используемый припой (сомневаюсь что услышу)

lisiv , не совсем понятно как собираетесь делать распайку. На RCA кабеле недостаточно проводников для изготовления балансного кабеля. В кабеле RCA два провода "сигнал" и "общий", в XLR три провода "сигнал +", "сигнал -" и общий.

Мне нужен переходник xlr-rca, небалансный. Для этого ведь и 2 провода достаточно?

Для переходника XLR-RCA достаточно два провода. Схема на рисунке не рекомендуется к использованию, так как закорачивает один из выходов устройства. Нужно брать сигнал с "+" XLR на центральный контакт RCA и "общего" XLR на экранный контакт RCA, а "-" оставлять неподключенным.

lisiv , какие активные мониторы собираетесь подключать? Если есть наушниковый усилитель, то его можно использовать в роли предварительного усилителя для регулировки громкости мониторов.

Да, я длительное время использовал fha 1.4 в качестве него. Но подключив напрямую к ЦАПу звук больше понравился, как я понял 1.4 делает звук более нейтральным, без него как-то поярче и более эмоционально кажется. А например с источником asus one я такого не замечал.

На мониторах adam a3x есть stereo link чтобы регулировать громкость на одном из мониторов.

Я был не прав, с 1.4 более универсально выходит, он смягчает ВЧ, на не очень качественных записях напрямую к ЦАПу вылазят все косяки
Поэтому оставлю предусилителем.

Только хотел написать о небольшом смягчении звука FHA 1.4 что в паре с мониторной активной акустикой делает прослушивание более комфортным, так как мониторная акустика прежде всего предназначена для оценки качества звука материала и, обычно, не располагает к длительному комфортному прослушиванию.

На этих мониторах ленточный ВЧ. ИМХО не лучший вариант по соображениям комфорта. Для комфорта надо шелковые купола.

Возможно, ничего иного не слушал